Office for the Prevention of Domestic Violence

Help Available

¿Hace su pareja* lo siguiente?

Línea contra la Violencia Doméstica y Agresión Sexual del Estado de Nueva York: 1-800-942-6908- español

24 horas al día, 7 días a la semana

1-800-942-6906 - inglés

24 horas al día, 7 días a la semana

Si contestó sí a cualquiera de estas preguntas, puede ser que usted sea una víctima de violencia doméstica. Usted no tiene la culpa y no está sola--cada año, millones de mujeres son abusadas por sus compañeros. No todos los actos de violencia doméstica son violaciones de la ley. En cualquier caso, usted no tiene que enfrentar la violencia doméstica sola. Usted merece recibir ayuda y hay ayuda disponible.

* Pareja - se refiere a personas en una relacion íntima, por ejemplo, esposos, amantes, heterosexuales, homosexuales o lesbianas.